ISO vs. API 610 vs. DIN 24255: Výběr správného standardu pro keramická čerpadla
Kupující keramických čerpadel často začínají se standardy. To dává smysl, ale ISO, API 610 a DIN 24255 (nyní převážně EN 733) nejsou tři třídy stejného designu. Byly napsány pro různé práce.
Hlavním problémem ISO je zaměnitelnost. ISO 2858 stanovuje rozměry a jmenovité provozní body pro odstředivá čerpadla s koncovým{2}}sáním. Pracovní tlak dosahuje 16 barů a příruby pokrývají DN 50 až DN 200. Cíl je jednoduchý: čerpadlo od jednoho dodavatele může osadit potrubí určené pro jiného dodavatele. ISO 5199 přidává mechanické požadavky-mezi průhyby hřídele a předpokládá životnost ložisek{10}}, ale základním předpokladem jsou stále obecné průmyslové služby. Voda, odpadní vody, běžné chemické procesy. Marže jsou rozumné, ne extrémní.
API 610 pochází z jiného světa. Není to o pouštění jedné pumpy za druhou. Byl napsán pro ropné, těžké chemické a plynárenské závody, kde čerpadla běží nepřetržitě. Norma předpokládá nejméně tři roky mezi odstávkami a životnost ložiska L10 25 000 hodin nebo více za jmenovitých podmínek. Hřídele jsou tužší, pláště tlustší a ucpávkové komory zvládají větší tlak, než vyžaduje ISO. ISO před lety přijalo API 610 jako ISO 13709, ale oba již nejsou publikovány společně. Ve srovnání se srovnatelným čerpadlem ISO obvykle zaplatíte minimálně dvojnásobek. Tyto peníze navíc kupují marži.
DIN 24255, v současnosti převážně EN 733, je někde uprostřed stupnice norem. Zahrnuje rozměry a výkon jednostupňových odstředivých čerpadel s koncovým sáním. Proudové limity jsou normálně PN 10, ale existují speciální konstrukce s hodnocením PN 16. Limit pro teplotu kapaliny je asi 90 stupňů, ale speciální verze vydrží teplotu 140 stupňů. Průtok může dosáhnout 1584 m³/h a dopravní výška je až 150 metrů. S tímto typem čerpadel se setkáváme v zásobování budov vodou, HVAC, zavlažování a obecné průmyslové cirkulaci. Nejsou stavěny pro agresivní chemikálie nebo vysoko{14}}teplotu a-službu.
U keramických čerpadel ovlivňuje výběr materiálu smáčené části. Norma je spíše o mechanickém a tepelném zatížení. Obvykle rozhoduje tlak, teplota, interval údržby a náklady na poruchu.

Pokud systém zůstane na 10 barech nebo nižších, teplota kapaliny je do 90 stupňů a čerpadlo může být jednou za rok odpojeno, obvykle stačí DIN 24255/EN 733. Náhradní a náhradní bývají levnější. Při 16 barech, nebo když vibrace a tuhost hřídele vyžadují přísnější kontrolu, nebo když složitý potrubní systém může vyžadovat výměnu mezi značkami, začněte s ISO 2858/5199. Pokud je kapalina nebezpečná, pokud závod potřebuje tři roky bez odstávky nebo pokud jeden neplánovaný výpadek stojí mnohem více než samotné čerpadlo, je konzervativní design API 610 lepší volbou.
Jedna věc, kterou API 610 nedělá, je, že keramika je odolnější vůči korozi-. Řídí mechanickou spolehlivost, nikoli materiálovou kompatibilitu. Platí to i naopak: DIN automaticky neznamená krátkou životnost. Při mírném zatížení se může rozdíl mezi normami zmenšit, jakmile je součástí obrazu chemická inertnost keramiky.
Skutečným rizikem při nákupu je rozdíl mezi standardní reklamací a skutečným plněním. Typový štítek, který říká API 610, nedokazuje, že každý hřídel nebo ucpávková komora byly vyrobeny podle API. Výkresy, výpočty a zkušební postupy ukazují, zda byla norma dodržena. Keramická čerpadla jsou často vysoce přizpůsobená, takže si tato mezera zaslouží bližší pohled.







